menu_book
見出し語検索結果 "bị cáo" (1件)
bị cáo
日本語
名被告
Hai bị cáo đã bị xét xử vắng mặt.
2人の被告は欠席裁判で審理されました。
swap_horiz
類語検索結果 "bị cáo" (1件)
bị cáo buộc
日本語
フ告発される
Anh ta bị cáo buộc bạo hành vợ.
彼は妻を暴行したとして告発された。
format_quote
フレーズ検索結果 "bị cáo" (17件)
Tòa án đã xét xử vắng mặt hai bị cáo.
裁判所は2人の被告を欠席裁判で審理しました。
Tòa án đã tuyên án 17 năm tù cho mỗi bị cáo.
裁判所は各被告に17年の懲役刑を言い渡しました。
Hai bị cáo đã bị xét xử vắng mặt.
2人の被告は欠席裁判で審理されました。
Mỗi bị cáo bị tuyên án 17 năm tù.
各被告は17年の懲役刑を言い渡されました。
Theo cáo trạng, bị cáo đã sử dụng nhiều kênh thông tin.
起訴状によると、被告は多くの情報チャネルを使用しました。
Anh ta bị cáo buộc ăn cắp tài liệu mật.
彼は機密文書を盗んだとして告発されました。
Tòa án đã quyết định giảm án cho bị cáo.
裁判所は被告人の減刑を決定しました。
Tòa án đã xem xét tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo.
裁判所は被告人の情状酌量を考慮した。
Bị cáo đã bày tỏ hối hận về hành vi của mình.
被告人は自身の行為について悔恨の意を表した。
Ông ta bị cáo buộc vi phạm nghiêm trọng kỷ luật.
彼は重大な規律違反で告発された。
Quốc gia này đang bị cáo buộc làm giàu uranium.
この国はウランを濃縮していると非難されています。
Bị cáo không xuất hiện tại tòa án nên tòa đã phát lệnh bắt.
被告は裁判所に出廷しなかったため、裁判所は逮捕状を発行しました。
Iran bị cáo buộc rải thủy lôi ở eo biển Hormuz.
イランはホルムズ海峡に機雷を敷設したと非難されている。
Anh ta bị cáo buộc hiếp dâm.
彼は強姦の罪で告発された。
Anh ta bị cáo buộc bạo hành vợ.
彼は妻を暴行したとして告発された。
Anh ta bị cáo buộc môi giới mại dâm.
彼は売春を仲介したとして告発された。
Người chồng còn bị cáo buộc thực hiện 8 vụ cưỡng hiếp.
夫はさらに8件の強姦を行ったとして告発された。
abc
索引から調べる（ベトナム語）
abc
索引から調べる（日本語）
English
ログイン
